"DJANGO... PREPARE TON CERCUEIL", 1967.

Django...prépare ton cercueil (Preparati la Bara), Ferdinando Baldi (1967), synopsis d'exploitation Les Films Marbeuf, France,  1968.

Django... prépare ton cercueil ! , photographie d'exploitation, Les Films Marbeuf, France, 1968.

Preparati la Bara, photographies de presse (Angelo Novi), France, 1968 (la seconde est retouchée pour l'impression).

Le Film français, N° 1270 du 13 décembre 1968. 

Le public français découvre "Terence Hill" (Mario Girotti), dont c'est le premier film et western sorti en France sous ce nom.

Bravo, N° 28 du 8 juillet 1968.

Mario Girotti , Die Niebelungen, Harald Reinl, (1966). 

Bravo, N° 30 du 22 juillet 1968. 

George Eastman (Luigi Montefiori).

Horst Frank, à droite.

José Torres, Barbara Simon, Terence Hill.

Illustrierte Fïlm-Bühne, N° 7902, R.F.A. (Allemagne de l'Ouest), 1968. 

Barbara Simon, Terence Hill.

Horst Frank.

Terence Hill.

Horst Frank, José Torres, Camposecco, Mont Simbruini (Camerata Nuova), automne 1967.

Prateria de Camposecco, Mont Simbruini, (Camerata Nuova), automne 1967.

Horst Frank.

Studios Elios (Rome), automne 1967.

Django und die Bande der Gehenkten (Preparati la Bara), photographies d'exploitation, Constantin Film,  R.F.A. (Allemagne de l'Ouest), 1968.

Django und die Bande der Gehenkten (Preparati la Bara), photographies d'exploitaiton, R.F.A. (Allemagne de l'Ouest), ressortie années 70 (?).

Django und die Bande der Gehenkten (Preparati la Bara), photographies de presse, Constantin Film, R.F.A. (Allemagne de l'Ouest), 1968.

Prepara tu Ataud...Vuelve Django (Preparati la Bara), fotobusta, Mexique, 1968 (?).

Terence Hill, photographies de presse, Argentine, 1968 (?).

Preparate la Tumba (Preparati la Bara), synopsis d'exploitation, Farandola Films S.A., Espagne, sans date. 

El Clan de Los Ahorcados (Preparati la Bara), synopsis d'exploitation Hispamex Films, Espagne, ressortie 1974.  

Exploité en France par  Marbeuf  dès 1968, Django prépare ton cercueil fait l'objet d'une ressortie nationale en  juillet 1975, sous le titre Trinita prépare ton cercueil, dans la lignée de ce qui se fait en Italie, Allemagne ou Espagne : ressortie des films de Terence Hill avec un  matériel d'exploitation rendant compte d' une veine comique, pourtant absente des oeuvres en question. Par chance, aucune nouvelle version française n'est réalisée et Terence Hill s'y appelle toujours Django avec la voix de Michel Barbey. 

Je vois Django/Trinita prépare ton cercueil exploité  par différents réseaux de distribution jusqu'en ... août 1984, sur copie neuve et grand écran : un véritable exploit pour ce western noir  au budget modeste, mais aux immenses qualités.... 

Trinita prépare ton cercueil !, synopsis d'exploitation Metropolitan FilmExport, France,  début des années 1980, avant le passage  à l'édition VHS déjà disponible en 1985. 

José Torres. 

Une prise de vue spectaculaire avec  un microphone dans le champ:  des tournages toujours en muet absolu ? 

Aux cascades du Monte Gelato, Mazzano Romano (Rome, Latium), automne 1967.

Camposecco, Monts Simburini (Camerata Nuova), automne 1967.

Trinita prépare ton cercueil, photographies d'exploitation, Sofradis, France, 1975. 

Pavé de presse, juillet 1975. 

José Torres. 

Loredana Nusciak: une séquence du Django de Sergio Corbucci (1966) importée dans les jeux d'exploitation de Trinita prépare ton cercueil !

Terence Hill dans Mon Nom est Personne, brusquement retitré Trinita prépare ton cercueil ! Mais le photographe de plateau des deux films est le même : Angelo Novi. 

Trinita prépare ton cercueil, photographies d'exploitation, France, vers 1980. On se perd un peu d'une distribution à l'autre... 

Preparati la Bara, photographies de presse, Allemagne, France. 

Preparati la Bara, fotobusta, Italie, 1968. 

Django, prépare ton cercueil est aussi bien  visible  en DVD qu'en  Blu-Ray, et toujours dans d'excellentes copies. 

(Photographie de presse, TV, France, 1988.)

Sources:

Django...prépare ton cercueil (Preparati la Bara), Ferdinando Baldi (1967), synopsis d'exploitation Les Films Marbeuf, France,  1968.
Django... prépare ton cercueil ! , photographie d'exploitation, Les Films Marbeuf, France, 1968.

Preparati la Bara, photographies de presse (Angelo Novi), France, 1968 (la seconde est retouchée pour l'impression).
Le Film français, N° 1270 du 13 décembre 1968. 

Bravo, N° 28 du 8 juillet 1968.
Bravo, N° 30 du 22 juillet 1968.
Illustrïerte Fïlm-Bühne, N° 7902, R.F.A. (Allemagne de l'Ouest), 1968.
Django und die Bande der Gehenkten (Preparati la Bara), photographies d'exploitation, Constantin Film, R.F.A. (Allemagne de l'Ouest), 1968.

Django und die Bande der Gehenkten (Preparati la Bara), photographies d'exploitation, R.F.A. (Allemagne de l'Ouest), ressortie années 70 (?).
Django und die Bande der Gehenkten (Preparati la Bara), photographies de presse, Constantin Film, R.F.A. (Allemagne de l'Ouest), 1968.

Prepara tu Ataud...Vuelve Django (Preparati la Bara), fotobusta, Mexique, 1968 (?).

Preparati la Bara, photographies de presse, Argentine, 1968 (?).
Preparate la Tumba (Preparati la Bara), synopsis d'exploitation, Farandola Films S.A., Espagne, sans date. 

El Clan de Los Ahorcados (Preparati la Bara), synopsis d'exploitation Hispamex Films, Espagne, ressortie 1974.  

Trinita prépare ton cercueil !, synopsis d'exploitation Metropolitan FilmExport, France,  début des années 1980.
Trinita prépare ton cercueil !, photographies d'exploitation, Sofradis, France, 1975.
Trinita prépare ton cercueil !, photographies d'exploitation, France, vers 1980. 
Preparati la Bara, Ferdinando Baldi, (1967), différentes éditions DVD et Blu-Ray.