samedi 24 janvier 2015

UN GENIE, DEUX ASSOCIES, UNE CLOCHE (2), 1975.



Sorrisi e Canzoni, N° 19 du 11 mai 1975.


Terence Hill et Friedrich von Ledebuch, au fond, Studios INCIR De Paolis, (Rome), vers avril 1975. La séquence de la quête dans le claque est très écourtée dans la version française. 


Miou-Miou, Studios INCIR De Paolis (Rome), vers avril 1975 : une très rare photo d'un  tournage d'où la presse est tenue à l'écart sur volonté de Terence Hill, à en croire  l'article de Paolo Dessy écrit pour Sorrisi e Canzoni.


Terence Hill, l'acteur le mieux payé d'Italie en 1975. 











Bravo, N° 35 du 21 août 1975 : le tournage de Un Génie, Deux Associés, une Cloche vient de s'achever cet été 1975 à Monument Valley, Arizona. Quelques jours après la sortie de  ce numéro de Bravo, fin août 1975, les négatifs du film sont volés dans les laboratoires Technicolor de Rome :



Tournage de Un Génie, deux Associés, une Cloche, Palais Goyoneche, Nuevo Baztan (Madrid), vers mai 1975. 


Raimund Harmstorf. 

Corrida au Palais Goyoneche, décor de bien des western spaghettis...

Klaus Kinski et Terence Hill, Poblado Leone, Estacion de La Calahorra (Grenade)  vers fin avril-début mai 1975.



Jean Martin (1922-2009) et Terence Hill : un repas sur le tournage,  à Monument Valley, été 1975.


Sergio Leone et Terence Hill, ( Arizona, été 1975 ?) : la première séquence du film est l'oeuvre de Sergio Leone, son dernier western en quelque sorte. Mais Terence Hill n'y apparaît pas. 


Dans la poussière de Poblado Leone, Estacion de La Calahorra (Grenade), vers début mai 1975.




Sergio Leone sur le tournage de la séquence d'introduction, Un Génie, deux Associés, une Cloche, Monument Valley, (Arizona), été 1975.




Robert Charlebois raconte le tournage de Un Génie, deux Associés, une Cloche, Montréal, juillet 2011. Le chanteur québécois était aussi intervenu dans l'émission TV dominicale de Michel Drucker, en février 1978, en compagnie de Terence Hill, pour la sortie française de Il était une fois la Légion (Dick Richards, 1976). L'archive n'est pas, pour le moment, disponible, pour le grand public sur le site de l' INA... (De mémoire, j'avais aussi vu, à l'époque,  sur une des 3 chaînes de la TV française quelques images du tournage, séquence avec Terence Hill, Charlebois  et Benito Stefanelli, intérieur nuit dans une étable.)








Bravo, N° 48 du 20 novembre 1975.





















Film Kurier, N° 164 du 15 décembre 1975.


Robert Charlebois, Terence Hill, à Monument Valley, Arizona, été 1975.

Terence Hill,  Palais Goyoneche, Nuevo Baztan (Madrid), vers mai 1975.


Robert Charlebois, Miou-Miou, Terence Hill.

Klaus Kinski et Terence Hill, Poblado Leone (Grenade), vers mai 1975. 




Terence Hill et Robert Charlebois.


Klaus Kinski.







El Genio, (Un Génie, deux Associés, une Cloche), synopsis d'exploitation Filmayer, Espagne, 1976.







Nobody is der Grösste, carte promotionnelle , R.F.A, (Allemagne de l'Ouest), 1975.







Un Génie, deux Associés, une Cloche, matériel publicitaire, Renato Casaro, 1975. 















Patrick Mc Goohan et Robert Charlebois.




Un Génie, deux Associés, une Cloche, photographies de tournage, 1975 (Source: Tobis, amazon.de)





Terence Hill.

Robert Charlebois.


Un Génie, deux Associés, une Cloche, cartons d'exploitation Ideal Film, Suisse, 1976.



Terence Hill et Raimund Harmstorf.

Plongée sur le décor de Poblado Leone, Estacion de La Calahorra (Grenade), Terence Hill et Klaus Kinski : une vue non montrée dans le film.  Le Blu-Ray allemand Tobis, 2012, présente en Bonus une vraie version alternative, en allemand, de ce  duel entre Terence Hill et Klaus Kinski, dans un plan séquence;  mais qui n'est pas le point de vue ci-dessus et que je n'ai jamais vue en France.

















Klaus Kinski face à Jean Martin.






Nobody ist der Grösste (Un Génie, deux Associés, une Cloche), photographies d'exploitation Tobis, Allemagne de l'Ouest, 1975. 






Un Genio, due Compari, un Pollo, photomontages promotionnels, Italie, origine exacte inconnue.












Terence Hill et Gérard Boucaron, à droite, Poblado Leone, Estacion de La Calahorra (Grenade), fin avril-début mai 1975: au fond, les cimes enneigées de la Sierra Nevada. Le tournage des séquences, à Poblado Leone, par Damiano Damiani, dure du 29 avril au 9 mai 1975. Puis l'équipe du film s'installe  à Almeria pour quelques jours. 






Robert Charlebois à Monument Valley (Arizona), été 1975.



Patrick Mc Goohan.




Miou-Miou, Vallée de Buho, Tabernas, (Almeria), vers le 10 mai  1975.



Patrick Mc Goohan et Terence Hill.






Acrobaties de Terence Hill au Palais Goyneche, Nuevo Baztan (Madrid), vers mai 1975.


Une chevauchée fantastique... Monument Valley (Arizona), été 1975.




Klaus Kinski, Poblado Leone, printemps 1975.


Un Génie, deux Associés, une Cloche, photographies d'exploitation AMLF, France, 1976.




Robert Charlebois et Miou-Miou.


Miou-Miou.

Klaus Kinski.






Miou-Miou.

Terence Hill, Robert Charlebois, Miou-Miou. 




Un Génie, deux Associés, une Cloche, photographies de presse, 1976.





Un Génie, deux Associés, une Cloche, photographies de presse, Antenne 2, diffusion TV du 24 décembre 1981 (France).




Poblado Leone, Estacion de La Calahorra (Grenade), fin avril-début mai 1975.











Robert Charlebois et Terence Hill, Vallée de Buho , Tabernas (Almeria), vers le 10-13 mai  1975.


La séquence où explose la mine (photographie ci-dessus) est un montage savant de plans à la fois tournés en Espagne ('Tabernas) et à Monument Valley (USA). Les sources almerienses précisent que Sergio Leone était présent lors du tournage de l'explosion, à Tabernas (du 10 au 13 mai 1975). Il ne reviendra plus en Almeria. Terence Hill y retournera l'année suivante pour  Il était une fois la Légion (Dick Richards, 1976).








Dans les décors de John Ford :  Monument Valley, Arizona, été 1975.

Un Génie, deux Associés... (1975).


Photographies de presse, Espagne, 1976.



Un Génie, deux Associés, une Cloche, sur Mon Nom est Personne: les images du western spaghetti:




El Genio (Un Génie, deux Associés, une Cloche) vient de sortir en un beau Blu-Ray espagnol, doté d'une excellente image.... mais coupé de l'introduction tournée par Sergio Leone, en plus des parties traditionnellement coupées hors Italie (la quête  dans le bordel). Coupure d'autant plus incompréhensible qu'elle figure dans les DVD déjà édités en Espagne, même si incomplète....



El Genio, Blu-Ray, Divisa Mercury Video, Espagne, 2014.




Jours de France, N° 1120 du 31 mai 1971. Miou-Miou et Sergio Leone, mais pas au Festival de Cannes, comme indiqué par la légende. La photographie est issue d'un reportage publié par Jours de France, en janvier 1976, pour la sortie du film en France:
http://monnomestpersonne1973.blogspot.fr/2013/10/un-genie-deux-associes-une-cloche-1975.html


Miou-Miou et Sergio Leone, Paris , janvier 1976.




Film Spiegel, N° 22, 1976. Un Génie, deux Associés, une Cloche sort dans le monde entier, et Terence Hill s'apprête à tourner son premier film à Hollywood, On m'appelle Dollars (Mr Billion, Jonathan  Kaplan, 1976).

A suivre...



Sources:
Sorrisi e Canzoni, N° 19 du 11 mai 1975.
Bravo, N° 35 du 21 août 1975.
Bravo, N° 48 du 20 novembre 1975.
Film Neuer Kurier, N° 164, décembre 1975.
Google Image, amzon.de
Nobody ist der Grösste, (Un Genio, due Compari, un Pollo), matériel d'exploitation Tobis, R.F.A (Allemagne de l'Ouest), 1975.
Un Génie, deux Associés, une Cloche (Un Genio, due Compari, un Pollo), matériel d'exploitation AMLF, France, 1976.
El Genio (Un Genio, due Compari, un Pollo), photographies de presse, Espagne, 1976.
El Genio (Un Genio, due Compari, un Pollo), Damiano Damiani, 1975, Blu-Ray Divisa, Espagne, 2014.
Jours de France, N° 1120 du 31 mai 1971.
Film Spiegel, N° 22, 1976.