vendredi 28 février 2020

"EL SHERIFF NO DISPARA", 1965.

El Sheriff no Dispara, José Luis Monter (1965), synopsis d'exploitation, Espagne, 1966.



Mickey Hargitay.

Mickey Hargitay.


(Dessins: Jano)


Une version française de El Sheriff no Dispara serait sortie sous le titre Le Shérif ne tire pas en Alsace seulement :

(Source: Encyclociné.)


Sources:
El Sheriff no Dispara, José Luis Monter (1965), synopsis d'exploitation, Espagne, 1966.

vendredi 21 février 2020

"HAINE POUR HAINE", 1967.

Haine pour haine (Odio per odio), Domenico Paolella, 1967, synopsis d'exploitation, MGM, France, 1969. 



Antonio Sabato.

John Ireland.




John Ireland.


Nadia Marconi, Antonio Sabato.

Nadia Marconi.

Antonio Sabato.

Nadia Marconi.

John Ireland, Antonio Sabato.





Gloria Milland.


Haine pour haine (Odio per odio), Domenico Paolella (1967),  photographies d'exploitation, MGM, France, 1969. 



Odio por odio (Odio per odio), Domenico Paolella (1967), guide d'exploitation MGM, Espagne, 1970.


Nadia Marconi, Antonio Sabato.


John Ireland, Antonio Sabato.




Le doublage français de Haine pour haine reste  inédit en VHS ou DVD.... mais on peut voir la version anglaise   sur ce DVD "Warner Archive Collection":

Hate for Hate (Odio per odio), Domenico Paolella (1967), DVD "Warner Archive Collection", U.S.A., 2012. 



Sources:
Haine pour haine (Odio per odio), Domenico Paolella (1967), synopsis d'exploitation, MGM, France, 1969.
Haine pour haine (Odio per odio), Domenico Paolella (1967),  photographies d'exploitation, MGM, France, 1969.
Odio por odio (Odio per odio), Domenico Paolella (1967), guide d'exploitation MGM, Espagne, 1970.Hate for Hate (Odio per odio), Domenico Paolella (1967), DVD "Warner Archive Collection", U.S.A., 2012.